Цей переклад має лише інформаційний характер. Юридично обов’язковою є виключно німецька версія.
Політика конфіденційності
1. Відповідальна особа
Відповідальним за обробку даних на цьому вебсайті є:
LUXONARIA GmbH
Lustkandlgasse 3/1/1-2a
1090 Відень
Австрія (AT)
Ел. пошта: [email protected]
Вебсайт: https://musism.com
2. Загальні відомості про обробку даних
Ми дуже серйозно ставимося до захисту ваших персональних даних. Персональні дані обробляються конфіденційно та відповідно до законодавчих положень про захист даних (GDPR (DSGVO), TKG 2003).
3. Збір і зберігання персональних даних
Під час відвідування цього вебсайту автоматично можуть збиратися такі дані:
- IP-адреса
- Дата й час запиту
- Тип і версія браузера
- Операційна система
- URL-адреса реферера
Ці дані слугують технічній безпеці й не використовуються для особистої ідентифікації.
4. Зв’язок із нами
Якщо ви зв’язуєтеся з нами електронною поштою (наприклад, через [email protected]), ваші дані зберігаються з метою обробки запиту.
Ці дані ми не передаємо без вашої згоди.
5. Замовлення в інтернет-магазині
Якщо ви робите замовлення в нашому інтернет-магазині, ми обробляємо такі дані:
- Ім’я
- Адреса
- Адреса електронної пошти
- Номер телефону (якщо вказано)
- Платіжні дані
- Інформація про замовлення
Ці дані необхідні для виконання договору та доставки товару.
6. Постачальники платіжних послуг
Залежно від обраного способу оплати дані передаються постачальникам платіжних послуг (наприклад, банкам, Stripe, PayPal або подібним постачальникам).
Обробка здійснюється виключно для проведення платежу.
7. Файли cookie
Цей вебсайт використовує файли cookie, щоб:
- покращити зручність користування
- уможливити функції кошика
- проводити статистичний аналіз
Ви можете в будь-який час вимкнути файли cookie у своєму браузері.
8. Google Analytics / відстеження (якщо активовано)
Якщо використовуються Google Analytics або подібні інструменти, це відбувається для аналізу поведінки користувачів.
При цьому активовано анонімізацію IP-адреси.
9. Хостинг
Цей вебсайт працює в зовнішнього хостинг-провайдера. При цьому зберігаються серверні лог-файли, які технічно необхідні.
10. Ваші права
Ви маєте право в будь-який час на:
- доступ до ваших збережених даних
- виправлення неправильних даних
- видалення ваших даних
- обмеження обробки
- переносимість даних
- відкликання згоди
11. Контакт із питань захисту даних
З питань захисту даних зв’яжіться з нами:
Ел. пошта: [email protected]
12. Зміни
Ми залишаємо за собою право за потреби змінювати цю політику конфіденційності.
Розсилка
Якщо під час замовлення ви позначите прапорець розсилки, ми надішлемо вам електронний лист із посиланням для підтвердження (double opt-in). Лише після вашого підтвердження ви отримуватимете нашу розсилку з пропозиціями та новинками. Правова підстава — ваша згода (ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR (DSGVO); § 174 TKG 2021).
Для цього ми зберігаємо вашу адресу електронної пошти, ваше ім’я та країну, а також як доказ час реєстрації та підтвердження й IP-адресу під час реєстрації. Дані ми ведемо у власній системі (FluentCRM на нашому сервері); надсилання здійснюється через Brevo (Sendinblue SAS, Париж, Франція) як обробника за дорученням.
Ви можете в будь-який час відкликати свою згоду — через посилання для відписки в кожному листі або повідомленням на [email protected]. Після цього ми більше не використовуємо вашу адресу електронної пошти для розсилки.