C. Bechstein – numit de obicei pe scurt Bechstein, „C.” fiind inițiala întemeietorului Carl Bechstein – este tradiționala manufactură berlineză de piane, înființată în 1853. Rangul ei special se explică prin apropierea de marii pianiști ai secolului al XIX-lea: Carl Bechstein și-a dezvoltat pianele cu coadă în mod expres pentru solicitările interpretării virtuoze, Hans von Bülow și Franz Liszt apreciau instrumentele sale, casele regale se numărau printre clienți, iar actuala Wigmore Hall din Londra a fost inaugurată în 1901 sub numele de Bechstein Hall. Astăzi instrumentele se fabrică la Seifhennersdorf, în Saxonia.
Istorie
Carl Friedrich Wilhelm Bechstein s-a născut la 1 iunie 1826 la Gotha și a murit la 6 martie 1900 la Berlin. După o ucenicie la Erfurt a lucrat la Dresda și Berlin, a condus încă de tânăr firma berlineză de piane G. Perau și și-a lărgit cunoștințele în jurul anului 1850 la Londra și Paris. În 1853 și-a întemeiat propria firmă la Berlin; în 1856 a apărut primul pian cu coadă. Potrivit firmei, el văzuse cum, sub interpretarea lui Liszt la un pian cu coadă Érard, s-au rupt corzi și a conceput apoi o construcție mai rezistentă.
- 1857: Hans von Bülow cântă la 22 ianuarie, la Berlin, premiera Sonatei pentru pian în si minor de Liszt, la un Bechstein.
- De prin 1860: Livrări către curtea prusacă, ulterior către casa regală britanică; regina Victoria este aprovizionată din 1881.
- 1892 și 1901: Inaugurarea sălii Bechstein din Berlin și a Bechstein Hall din Londra, inaugurată de Ferruccio Busoni.
- Din jurul anului 1900 până în 1914: Circa 800 de angajați; producția anuală dinaintea Primului Război Mondial este indicată, în funcție de sursă, la 4.600 până la 5.000 de instrumente.
- 1923: Transformare în societate pe acțiuni.
- 1945: Fabrica din Berlin este grav avariată în război, potrivit surselor în limba engleză distrusă; apropierea unor părți din familia proprietară de național-socialism duce la administrarea fiduciară de către autoritatea de ocupație americană. Producția reîncepe la sfârșitul anilor 1940 (sursele indică 1948, respectiv 1949).
- 1963: Intrarea companiei americane Baldwin Piano Company.
- 1986: Preluare de către maistrul constructor de piane Karl Schulze.
- 1992: Achiziționarea fabricii din Seifhennersdorf împreună cu marca Zimmermann; producția se mută în anii următori de la Berlin în Saxonia.
Sediul firmei este și astăzi la Berlin; o a doua fabrică există din 2006 la Hradec Králové, în Cehia.
Construcție și sonoritate
Indicațiile producătorului descriu pentru producția actuală de la Seifhennersdorf, printre altele, următoarele caracteristici:
- Placa de rezonanță: molid alpin cu creștere lentă, depozitat până la zece ani.
- Rama curbată (Rast): ramă interioară și exterioară din straturi de fag și mahon groase de trei până la cinci milimetri, formate în prese.
- Placa de cuie (pinblock): straturi de lemn de esență tare încleiate încrucișat.
- Placa de fontă: realizată prin procedeul de turnare în nisip.
- Încordarea: la modelul B 212 cu agrafe în bas și în registrul mediu, precum și cu segmente de coardă duplex.
- Capete de ciocănele: din producție proprie, cu miez de lemn de nuc și fetru elastic.
Aceste indicații se aplică instrumentelor actuale. Pianele cu coadă Bechstein istorice au fost realizate cu materialele și metodele epocii lor; potrivit Wikipedia în limba engleză, și atunci casa folosea molid alpin pentru plăcile de rezonanță.
Modele cunoscute
Piane cu coadă actuale din linia C. Bechstein Concert (lungime conform catalogului producătorului 2026):
- D 282 – 282 cm, pian de concert cu coadă
- C 234 – 234 cm
- B 212 – 212 cm
- A 192 – 192 cm
- L 167 – 167 cm
- Concert 8 – pian vertical, 132 cm înălțime
- Concert C 6 – pian vertical, 126 cm înălțime
Wikipedia în limba engleză evidențiază pianele verticale din anii 1920 ca fiind deosebit de reușite și menționează pentru această perioadă, printre altele, piane cu coadă ale modelului A, de circa 185 cm, și ale modelului B, de circa 208 cm. Lungimile și denumirile modelelor istorice variază însă în funcție de anul de fabricație.
Cumpărarea second-hand: la ce să fiți atenți
- Număr de serie și an de fabricație: Numărul permite o datare. Tocmai la Bechstein anul de fabricație este revelator, deoarece instrumentele dinaintea războiului, de după război și cele de astăzi provin din perioade de fabricație foarte diferite.
- Placa de rezonanță: Fisurile, nervurile desprinse și o bombare pierdută reduc dezvoltarea sonoră și sustain-ul.
- Placa de cuie (pinblock): Cuiele de acordare slăbite indică o placă de cuie obosită; păstrarea acordajului are de suferit.
- Mecanica: Fetrul uzat al ciocănelelor, axele ieșite din toleranță și reglarea neuniformă afectează atacul și repetiția.
- Proveniența pieselor: La instrumentele restaurate ar trebui să fie documentat ce este original și ce a fost înlocuit.
Un instrument de vârstă înaintată își dezvoltă din nou calitatea abia când placa de rezonanță, placa de cuie și mecanica sunt reconditionate competent. Musism restaurează din 1986 piane cu coadă și piane verticale și colaborează în acest scop cu tehnicieni de concert.
Întrebări frecvente
Ce înseamnă „C.” în C. Bechstein?
Carl Bechstein, care a întemeiat firma în 1853 la Berlin.
Unde se construiesc astăzi pianele cu coadă C. Bechstein?
În manufactura de la Seifhennersdorf, în Saxonia; acolo se află și producția și dezvoltarea. Sediul firmei este la Berlin.
Ce leagă Bechstein de Wigmore Hall din Londra?
Sala a fost inaugurată în 1901 sub numele de Bechstein Hall, inaugurată de Ferruccio Busoni, și poartă astăzi numele Wigmore Hall.
C. Bechstein la Musism
Vedeți în magazin instrumentele Bechstein restaurate · Doriți să vă vindeți Bechstein-ul?
Surse
- Wikipedia (de): C. Bechstein
- Wikipedia (en): C. Bechstein
- Neue Deutsche Biographie: Bechstein, Carl
- C. Bechstein: Klangmacher für Könige und Komponisten (pagina producătorului)
- C. Bechstein: About us (pagina producătorului)
- C. Bechstein: Manufaktur Seifhennersdorf (pagina producătorului)
- C. Bechstein: B 212 (pagina producătorului)
- C. Bechstein: Catalog Concert 2026 (PDF)