C. Bechstein — обычно кратко называется Bechstein, «C.» означает основателя Carl Bechstein — богатая традициями берлинская фортепианная мануфактура, основанная в 1853 году. Её особый ранг объясняется близостью к великим пианистам XIX века: Carl Bechstein разрабатывал свои рояли специально для нагрузок виртуозной игры, Hans von Bülow и Franz Liszt ценили его инструменты, королевские дома входили в число клиентов, а нынешний лондонский Wigmore Hall был открыт в 1901 году как Bechstein Hall. Сегодня инструменты производятся в Зайфхеннерсдорфе в Саксонии.
История
Carl Friedrich Wilhelm Bechstein родился 1 июня 1826 года в Готе и умер 6 марта 1900 года в Берлине. После ученичества в Эрфурте он работал в Дрездене и Берлине, уже в молодые годы руководил берлинской фортепианной фирмой G. Perau и около 1850 года расширил знания в Лондоне и Париже. В 1853 году он основал в Берлине собственное предприятие; в 1856 году появился первый рояль. По описанию предприятия, он видел, как при игре Листа на рояле Érard рвались струны, и после этого разработал более прочную конструкцию.
- 1857: Hans von Bülow 22 января в Берлине играет на Bechstein первое исполнение Сонаты си минор Листа.
- Примерно с 1860: поставки прусскому двору, позднее британскому королевскому дому; королеве Виктории поставки идут с 1881 года.
- 1892 и 1901: открытие зала Bechstein в Берлине и Bechstein Hall в Лондоне, освящённого Ferruccio Busoni.
- Около 1900–1914: примерно 800 сотрудников; годовое производство для времени до Первой мировой войны, в зависимости от источника, указывается в 4 600–5 000 инструментов.
- 1923: преобразование в акционерное общество.
- 1945: берлинская фабрика сильно повреждена в войне, по англоязычным источникам — разрушена; близость части семьи владельцев к национал-социализму приводит к опеке со стороны американской оккупационной администрации. Производство возобновляется в конце 1940-х годов (источники называют 1948 и 1949 годы).
- 1963: вхождение американской Baldwin Piano Company.
- 1986: приобретение мастером-настройщиком Karl Schulze.
- 1992: приобретение завода в Зайфхеннерсдорфе вместе с маркой Zimmermann; в последующие годы производство переносится из Берлина в Саксонию.
Местонахождение предприятия по сей день — Берлин; второй завод существует с 2006 года в Градец-Кралове в Чехии.
Конструкция и звук
Данные производителя для сегодняшнего производства в Зайфхеннерсдорфе описывают, среди прочего, следующие особенности:
- Дека: медленно выросшая альпийская ель, выдерживаемая до десяти лет.
- Обечайка (Rast): внутренняя и внешняя обечайка из слоёв бука и красного дерева толщиной от трёх до пяти миллиметров, формуемых в прессах.
- Вирбельбанк: крест-накрест склеенные слои твёрдой древесины.
- Чугунная рама: изготовлена методом литья в песчаные формы.
- Струнная система: у модели B 212 — с аграфами в басу и среднем регистре, а также с дуплексными участками струн.
- Головки молоточков: собственного производства, с деревянным сердечником из грецкого ореха и эластичным войлоком.
Эти данные относятся к актуальным инструментам. Исторические рояли Bechstein создавались из материалов и по методам своего времени; по описанию англоязычной Википедии, и тогда дом использовал для дек альпийскую ель.
Известные модели
Актуальные рояли линейки C. Bechstein Concert (длина по каталогу производителя 2026):
- D 282 — 282 см, концертный рояль
- C 234 — 234 см
- B 212 — 212 см
- A 192 — 192 см
- L 167 — 167 см
- Concert 8 — пианино, высота 132 см
- Concert C 6 — пианино, высота 126 см
Англоязычная Википедия особо выделяет пианино 1920-х годов как особенно удачные и называет для этого времени, среди прочего, рояли модели A длиной около 185 см и модели B длиной около 208 см. Длины и обозначения исторических моделей, однако, различаются в зависимости от года выпуска.
Покупка б/у: на что обратить внимание
- Серийный номер и год выпуска: номер позволяет датировку. Именно у Bechstein год выпуска информативен, так как довоенные, послевоенные и сегодняшние инструменты происходят из очень разных периодов производства.
- Дека: трещины, отошедшие рёбра и утраченная выпуклость снижают раскрытие звука и сустейн.
- Вирбельбанк: ослабшие колки указывают на уставший вирбельбанк; страдает удержание строя.
- Механика: сыгранный войлок молоточков, выбитые оси и неравномерная регулировка ухудшают туше и репетицию.
- Происхождение деталей: у отреставрированных инструментов должно быть задокументировано, что оригинально, а что заменено.
Инструмент преклонного возраста снова раскрывает своё качество лишь тогда, когда дека, вирбельбанк и механика профессионально отремонтированы. Musism реставрирует рояли и пианино с 1986 года и работает при этом вместе с концертными техниками.
Часто задаваемые вопросы
Что означает «C.» в C. Bechstein?
Это Carl Bechstein, основавший предприятие в 1853 году в Берлине.
Где сегодня строятся рояли C. Bechstein?
На мануфактуре в Зайфхеннерсдорфе в Саксонии; там же находятся производство и разработка. Головной офис компании расположен в Берлине.
Что связывает Bechstein с лондонским Wigmore Hall?
Зал был открыт в 1901 году как Bechstein Hall, освящён Ferruccio Busoni и сегодня носит название Wigmore Hall.
C. Bechstein в Musism
Смотреть отреставрированные инструменты Bechstein в магазине · Хотите продать свой Bechstein?
Источники
- Wikipedia (de): C. Bechstein
- Wikipedia (en): C. Bechstein
- Neue Deutsche Biographie: Bechstein, Carl
- C. Bechstein: Klangmacher für Könige und Komponisten (сайт производителя)
- C. Bechstein: About us (сайт производителя)
- C. Bechstein: мануфактура Зайфхеннерсдорф (сайт производителя)
- C. Bechstein: B 212 (сайт производителя)
- C. Bechstein: каталог Concert 2026 (PDF)